The male gaze in Indian cinema has created a toxic industry