Star Wars: The Last Jedi “honours the saga’s rich legacy while adding some surprising twists”